Un francès agredeix a Miquel Cots mentre treballaven la vinya de Nostra Senyora del Miracle. Any 1598
En aquest cas, només conservem la denúncia que porta la data de 24 de maig de 1598 i interposa en Miquel Cots de la parròquia de Riu de Castellar, que es trobava treballant a la vinya de Nostra Senyora del Miracle conjuntament amb un solsoní, de qui sabia que es deia Alterachs i amb un francès al que li deien Payrot.
Segons diu Miquel Cots, ja tot el dia abans aquests companys de feina li feien la guitza, fins que el dia dels fets, es va dirigir a Peyrot i li digué: Calla gavatx i el francès va reaccionar llençant-li dues pedres grosses i picant-lo amb la ma al pit i amb l’altra ma al darrera del cap.
En la caràtula:
Fiscus et Michael Cots contra Petrum alies Peyrot
Curie Cardone
Ludovicus Olzina notari
En un únic full:
Die XXIIII May anno domine MDLXXXXVIII
Michael Cots parroquia del Riu de Castellar medio Juramento denuntiavit Curie que secuntur-
Disapte proppassat trabalant en la vinya de Nostra Senyora del Miracle un stranger que li diuen Payrot que yo no li se altre nom y un altre fadri de Solsona ques diu Alterachs e yo y tot lo dia y ya lo dia abans les havien ab mi E yo li digui a dit Peyrot cala gavaix y ell sens mes me tira dos pedres grosses y ab la ma me pega en lo pits y ab laltra al darrera del Cap .E axi demane sie punit y castigat fentli instancia y part formada
Fuit sibi lectum et perseveravyt
Recerca i transcripció: Santi Perpinyà Ribera
Comentaris
Publica un comentari a l'entrada