"Sobre tenir les mesures del oli curtes o falses" Solsona
"Sobre tenir les mesures del oli curtes o falses" L’any 1613, Antoni Caballol, venedor d’oli a la ciutat de Solsona, fou acusat pel procurador fiscal de fer servir mesures falses i curtes a la seva tenda, fet que perjudicava greument la gent pobra que hi comprava habitualment. Segons les declaracions de testimonis i les inspeccions fetes pels mostassafs (inspectors municipals), es comprovà que Caballol utilitzava una mitja lliura i un corter falsos , més curts del que tocava, defraudant així una quantitat considerable de diners —es calcula que més de cent ducats . Els inspectors confiscaren les mesures i li imposaren un ban (multa) de deu sous per mesura , tot i que ell intentà apel·lar al consell oferint trenta reals per suavitzar la pena. Finalment, el consell acordà que només pagués vint sous en total. Tanmateix, Caballol admeté públicament haver fet servir aquestes mesures durant gairebé dos anys , i manifestà estar disposat a acceptar el càstig si es demostrava ...
