De quan anàvem armats amb ballesta i llança. 8 d'abril del 1518

La ballesta era junt amb la llança, una arma d'autodefensa d' ús comú abans de la generalització de les armes de foc. Any 1518

Els escenaris:

Cardona

Sant Martí de Joval

El Miracle

La Coromina 

BALLESTES

Declaracions testificals:

Jo Joan Sanmartins batlle del castell de Riner. Illustrisim senyor Duc de Cardona , mitjançant jurament.

Dilluns proppassat qui foren los homens que vingueren amb ballestes parades o desparades a la (...) que es dona en la Iglesia de Riner lo dilluns de palma proppassada

E dix lo dilluns de palma y a dit essent jo en la Iglesia de Riner arribaren allí los següents Marc Tomasa de la Vellanosa (Avellanosa) amb ballesta, Pere Vilaró de la Torra, Johan Vilaró son germà, Jaume Vilaró qui esta amb ... aquestos viu amb ballestes i altres no em recordo qui,, ¿ Vilaró amb ballestes, Bertomeu Fornols de l’ Avellanosa i Joan de Bolons eren al Miracle

Interrogat qui havie en aquestes cases que testimonii que pugué fer.

E dix en Codina de Freixament, Pere Montaner, Pere Abells y portava llança i Saldoni Estruch de Clariana.

Int. Lo dimarts de palma proppassat quins homes vingueren a la caritat del Miracle armats i quines armes portaven

E dix Joan Colilles de Joval portave ballesta parada fins alentrant de la gent qui ere alli ajustada per la caritat i Joan Colilles son fill també amb ballesta parada i en Antoni Bellestar també amb ballesta parada / Antoni Cabot de Santasusanna amb ballesta parada i Pere Santmartí amb llança, Joan Santmartí amb llança, Joan Santmartí amb ballesta parada i Joan Santmartí amb ballesta parada, Andreu Santmartí amb ballesta parada i Joan Montanya lo prom de Besora amb ballesta , en Torra de Cardoner amb ballesta los dos també parada Felip Tomasa de l’ Avellanosa amb ballesta parada, Pere Vilar amb ballesta parada, Pere Vilaró de la Torra amb ballesta parada, Pere Garrigó amb ballesta parada, Bertomeu Fornols amb ballesta parada, Manel Tomasa de l’ Avellanosa ab ballesta parada, Joan Vilaró i Antoni Vilaró de Pleixats ab ballestes parades, Miquel de Su amb ballesta parada i Jaume Vilaro amb ballesta parada, Pere Garriga de Freixanet i l’ hereu son fill amb ballestes, los qui portaven llanses Joan Vilar de Riner, Celdoni Estruch de Clariana , Joan Montaner , ... de Freixanet i Antoni Colilles no puc dir fermament si portave ballesta, o llansa, Pere Ballestar, Pere Rabot i l’ hereu Cabot i lo Barat de Navès l’ hereu Montanya portaven llança

Interrogat si saben que lo duc ha fet crides en Cardona y en les altres parts del ducat @ ningu no gosa portar ballestes en questa terra i que non portaveu vos @ aqueixos ne portaven

E dix yo pensava que les protaven per guardar llurs persones ne se yo que lo senyor no sen amagava i també amb tot això volia jo venir ací a parlar-ne amb V M i digueren me @ vos devieu ser allí e així jo no hi vingué.

Interrogat pyus veren que jo aqueix dia no aní allà i que vos no vingueren lo endemà a denunciar m’ho i digué yo volia venir lo dia despres @maveus demanat.

Int com sabeu vos que aquesta gent portaven les armes sols per guardar ses persones i que no les portaven per danyar als vasalls del Senyor amb qui bandalegen.

I digue jo jo puc dir si les portaven per fer mal jo no.. @ m’ho pensava així

Dicte die

Celdoni Estruch del terme de Clariana deposa de manament.

I primer fou interrogat, vos si foreu amb gent armada que anà el dilluns i dimars de Palma proppassada a les caritats de Riner i del Miracle

I digué si es veritat es que jo ji vaig anar amb ells a les dues caritats ço es el dilluns a Riner i el dimars al Miracle

Interrogat qui foren els altres que eren amb tu i quines armes portaven I digué los qui erem a Riner lo dilluns de Palma i portaven ballestes eren els següents : March Tomasa de l’ Avellanosa, Bertomeu també de l’ Avellanosa, ere Vilaró de Riner, Joan Vilaró , Jaume Vilaró , Bartomeu Struch de Clariana, Joan Estruch de Golorons, Joan Vilaró de Freixanet, los qui portaven llances en dita bargada Pere Muntaner de Freixanet , Celdoni Estruch de Clariana

Interrogat lo dimars de Palma proppassat quins homens vingueren a la Caritat del Miracle i quines armes portaven i digué los qui foren lo dimars de Palma proppassada a la caritat del Miracle i portaven ballestes foren Pere Ballestar, Joan Montaner , Celdnoi Estruch, Joan Vilar de Riner i l’ hereu Cabot.

Interrogat perquè anaveu vosaltres així armats a al caritat de Riner i del Miracle i amb tan gran ajust de gens i digué per guardar nostres persones de mal

Interrogat si portaven, si trobaven dels enemichs que els hagueren fet i digué nosaltres no els haguerem dit res , mes fins volguerem menjar també haguerem defensades nostres persones.

Interrogat quina necessitat tenieu vosaltres d’ anar així , en aqueixes caritats

I digué anarem allà perquè perquè hi havia missa novella i alguns deien que anaren a negociar allí que els seguíssim

Interrogat qui .. digueren (a)naven en aquesta caritat.. fins saber i digué n eren deu o dotze a casa d’ en Tomasa i en casa d’en Bertomeu Estruch i digueren anem a la misa novella al Miracle i l’altra casa no ho sé.

Pere Montaner del terme de Riner declara i jura :

.. Francesch Salms..? en Torra de Cardoner, Antoni Cabot i Alguer Dolius, Pere Garriga..

Estruch de Clariana , Joan Estruc de Ballons y en March Tomasa portaven ballesta i Felip son germà i jo anarem al Miracle/ los que portaven llances erem jo mateix, Pere Montaner i Celdoni Estruc i Pere Santmartí

Bartomeu de Vilafranca batlle de Joval a

Interrogat qui foren los homens qui vingueren armats amb ballestes i llances a Joval a la caritat lo dimars de palma

Et dixit jo no puch dir qui eren més de a --- de la part d’en ----- si hi havia mes de vint homes amb ballesta del qual me’n recordo @ coneixia Joan Colilles major i Joan son fill , Antoni Colilles també son fill e dos Montanyons de Besora, Pere Pons de Navès, ..... Jaume Santmartí, Andreu Santmartí i Pere Santmartí , en Ballester y ses fills de Riner m, en Cabot de Santasussana, lo fadrí Cristòfol de Cardoner tots aquests portaven ballestes.

Interrogat quantes ballestes hi podia haver poc mes o menys

E dix a mon parer hi havia mes de sinquanta o xixanta ballestes mes no hi conegui si no los qui he dit.

Interrogat si no sabien que lo Duch te manats que ningú no porta ballestes en sa terra que @ vos no portaven tan gran pesar , de senyalada mes en los vassalls pel Senyor quins hagueren obeit.

 I digué jo ja havie..... amb en Colilles amb sa muller mateixa @ li digué

Lo dia de divendres @ Santmartí no viu gent amb ballesta ni sens ballesta, i ni amb armada @ be sabie e yo no veie que ells vingueren pus jo els ho havie enviat a dir / e la primer mandada @ Magí Fornols lo batlle de Solsona que vingúe a les deshores y diu @ saben aquestes armades.

M. Osset batlle, no hage armades digui yo no res @ vingueren si també dix dit batlle de Solsona llavors yo ben venrien .. así ho tramés per lo S,. Duch y per lo S procurador @ guardem la plana @ ningú non prengué mal , encara .. amb poder de l’ Abat e yo li digui no diue això @ lo procurador no es a Solsona y ell dix lo batlle te poder del Senyor, y del procurador e promene ? asi viu homes armats que ens ajuden a guardar la plana y @ sien en favor del S. E tant bo ho saberen que en Colilles venie ab la seva armada devallaren avant migdia y .. lo Batlle de Solsona demana qui ere lo cap i ells no volgueren dir qui ere i així aportavem en Colilles dient perquè portaven així apres, no fes dix dit Colilles ho volen que les portem @ no y so sino per guardar a mi mateix i a mos amics e lo Co____ de batlle digue respin , vindran a posarles den Colls y de una filla e dit Colilles digúe no gens haver ramons de ningú mes abans dix lo .. de batlle mereixo en nostre poder y dit Colilles dix pensar si vull e lo Cortines? De batlle digué en pena de tres lliures @ vos en Colilles y havia gent no passen de si e en això cridaren mes del mur dient @ venien e ferenme anar alla e manar a la gent @ ---? Si altres no entrasen en plasa e diguils que en pena de cent lliures ningún dels que venien en la armada dels Torres del Cardoner y par... no entras en plasa e apres se mete adobat la ... del lloctinent @ lo batlle de Solsona li tramete si era dit Cortines? Pere Vilar fill de l’ Hostaler de Solsona,,, y apres nos paregué que mes podien encarregar e mes sino amb Bertomeu Cols qui diuen @ demane la filla de’n Colilles e dit Vilar lo emporta pres a Solsona/ y se de’n Colilles e apres he sabut @ lo Batlle de Solsona ha fet anar allí

Interrogat perque dexareu Vos anar en Cols y los qui prier en ... terme sino que els haqueren . Cardona

E dix yo pus lo Vender? Y lo Cortinet = digueren que ere vengut de Solsona sol no men digueren res sino que ell sen aportaven a Solsona

Interrogat qui ere present.. diguere la muller den Colilles @ son marit no vingues en plasa lo dilluns de la caritat e dix no hi havia sino ella i jo mes no m’ ho negava.

Int. En quin lloc eren.... digueren e així de part la rectoria de Joval en Quim Solanes...

Interrogat quina hora era e dix entorns deu hores abans de migjorn

Int. Que es això den Cols amb la filla de en Colilles @ de aixo lo que saben digau la veritat.

E dix en Cols se enamora de la filla d’ en Colilles e tenie ... mulles e bones gents... havien adobat ara tornaven ...

Die X mensis aprilis 1518 a Cardona

Joan Colilles major del terme de Joval jura

Interrogat si foreu a la caritat de Joval lo dilluns de Palma proppassada y qui anava en companyia i quines armes portaveu vos y les altres de vostra companyia

E dix veritat es que jo aní lo dilluns de Palma a la caritat de Joval i amb mi anaven.