En aquesta denúncia de l'any 1585, un traginer de Berga, en Mateu Besa, que pernoctà a Cardona, manifesta que quan s'hostatjà a l' Hostal de la viuda Maleta del que n'era client habitual, va patir un robatori pels dos companys d' habitació.
La feminització del cognom és un costum encara conservat a Cardona de referir-se a l'esposa amb el cognom feminitzat del marit.
En aquella època, finals del s. XVI, es podia compartir el llit amb altres desconeguts als Hostals.
Dia XXIII mes novembre MDLXXXV
Mateu Besa
traginer de la vila de Berga
Et int. Super Curie prenentis et denuntiatis
dixit sôr ahir que contavem a vint y dos
del corrent arribi aci en Cardona y posi al Hostal de la viuda Maleta
per que so traginer y sempre he posat a naqueix ostal
E apres de haver sopat lo
hostal me dona un lit de una cambra que y havie dos lits y a l’altra lit ya y
avie dos homens los quals yo nols conec nils e vist sino en lo lit los quals
dos homens dient de aquels dormien en lo altre lit de dita cambra me han robat
vint y set reals y mix de la bossa y unes calses de burell negre y me han
dexades les fines que tambe son casi de lo mateix color sino que no son tant
bones y també he trobat en la fadriguera de les calses me a dexades una
faxa de coto y un tros de drap que es un
boix de coset y tambe la mia bosa mateixa sens ningun diner.
Es veritat que jo
nols conec ni puc dir qui son los ostes.
Posada d'en Miquelet del Pont, al costat del Pont de Sant Joan. Actualment ensorrada.
Comentaris
Publica un comentari a l'entrada